District announces student Chromebook check-out process

In a coordinated effort among building principals and the IT department, Dr. Mooney has organized a Chromebook check out process for students without a device in the home.

 

On Monday, March 30, from 12 to 2 pm, the Hermiston School District main offices will be open for families to check out one Chromebook per household, enabling students to better access instruction resources on the district’s web site, www.hermiston.k12.or.us, and the iReady platform.

 

To keep families safe, the district asks walkers to observe the six-foot social distancing guidelines. If families drive to the district office, please wait in your car. A district staff member will come out to greet visitors and invite the next family in for the check-out process.

 

The district’s main goal at this time is the health and safety of its students and families. HSD continues to monitor the situation and abide by the state’s guidance.

 

If anyone has questions, please contact the district via homeprogram@hermistonsd.org.

 

 

El Distrito anuncia el proceso para prestar Chromebooks

 

En coordinación con los directores de las escuelas y el departamento de Tecnología, la Dr. Mooney ha organizado el proceso para prestar Chromebooks a los estudiantes que no tienen aparatos en su casa.  

El lunes, 30 de marzo, de las 12 a 2 pm, las oficinas principales del Distrito Escolar de Hermiston estarán abiertas para las familias que quieran que se les preste un Chromebook para su hogar, permitiéndole a los estudiantes tener un mejor acceso a los recursos de enseñanza que se encuentran en la página web, www.hermiston.k12.or.us, y la plataforma de iReady.

Para mantener a las familias seguras, el distrito le pide aquellos que entren que observen las pautas de guardar por lo menos 6 pies de distancia. Si las familias manejan a la oficina del distrito, le pedimos por favor que se queden en su carro. Un miembro del personal del distrito saldrá para saludar a las visitas e invitará a la próxima familia para que completar el proceso de préstamo.

El objetivo principal del distrito en estos momentos es la salud y seguridad de los estudiantes y sus familias. HSD continúa supervisando la situación y acatándose a las pautas del distrito.  

Si alguien tiene preguntas, favor de contactar al distrito vía el correo electrónico homeprogram@hermistonsd.org.

Published Print